
HOW TO KILL SOMEBODY
Monologfestival 2016 & Performing Arts Festival Berlin 2017
Theaterdiscounter Berlin
Ende der 60er Jahre schließt sich Monika Ertl, Tochter des Riefenstahl-Kameramanns Hans Ertl, der bolivianischen Befreiungsarmee an. Nachdem nicht nur Ché Guevara, sondern auch dessen Nachfolger und Monika Ertls Geliebter ermordet wurden, reist sie 1971 nach Deutschland und erschießt dort eigenhändig den verantwortlichen bolivianischen Offizier. Der Anfang eines Rachefeldzugs, der für sie selbst tödlich endet. Die COSTA COMPAGNIE umkreist in einer multimedialen Soloperformance die Frage, was es bedeutet einen Menschen zu töten: Aufgrund der politischen Überzeugung, aus Liebe, aus Rache oder des Strebens nach Macht. Dabei spiegelt der essayistische Rückblick durch mehrere Jahrzehnte heutige Formen des politischen Mordes und untersucht, wie sie medial dargestellt und instrumentalisiert werden. Gleichzeitig untersucht der Performer die Erinnerung und den Blick der Betrachter*innen auf politisch motivierte Gewalt und führt die Besucher*innen partizipativ in ihre eigenen Erinnerungen zurück. Hier trifft Dokumentation auf suggestive eine Gedankenreise.
KOPRODUKTION Theaterdiscounter – Monologfestival 2016 / Lichthof Theater Hamburg, gefördert vom Hauptstadtkulturfonds.
TERMINE:
17. June 2017 / 18:30 Uhr
27. Oktober 2016, 19.30 Uhr
28. Oktober 22.00 Uhr
Theaterdiscounter Berlin, Klosterstraße 44, 10179 Berlin
INFO: http://www.theaterdiscounter.de/stuecke/how-to-kill-somebody
FESTIVAL: http://www.theaterdiscounter.de/stuecke/monologfestival-2016
Außerdem weitere Monologe beim Festival von Dragana Bulut *** Gintersdorfer/Klaßen *** internil *** PeterLicht *** She She Pop *** Felix Lüke *** Guy Marsan *** Monster Truck *** MS Schrittmacher *** Guillaume Paoli *** Vanessa Stern *** Rike Scheffler *** Malte Schlösser *** Stephan Stock + cobratheater.cobra *** Oliver Zahn
VON UND MIT
KONZEPT / TEXT / MEDIA / PERFORMANCE
Felix Meyer-Christian
KÜNSTLERISCHE MITARBEIT
Zahava Rodrigo
SOUND
Matthias Reiling
VIDEO-PRODUKTION
Jonas Plümke
ASSISTENZ
Roman Tkachenko
PRESSE FESTIVAL
„Keine vorgetäuschten Dialoge mehr; die Kunst des Monologs wird neu erfunden… konzeptuell stark aufgestellt… Mehr noch als die Einzelbeiträge aber – und das ist ein echter Gewinn – wirkt das Festival selbst hier als wertschöpfender Generator. Denn dank der sorgfältigen Programmierung spannen sich Korrespondenzen zwischen den Nummern, die stärkend zurück wirken.” Berliner Zeitung 24.10.201







[:en]

HOW TO KILL SOMEBODY
Monologfestival 2016 & Performing Arts Festival Berlin 2017
Theaterdiscounter Berlin
At the end of the 1960s Monika Ertl, daughter of the Riefenstahl-Cameraman Hans Ertl, joins the Bolivian Liberation Army. After not only Ché Guevara, but also his successor and Monika’s partner are murdered, Monika Ertl travels to Germany in 1971 and shoots the responsible Bolivian officer by her own hand. The beginning of a revenge campaign that ends deadly for her as well. The COSTA COMPAGNIE encircles the question of what it means to kill a person in a multimedia solo-performance: because of political conviction, for love, out of revenge or the pursuit of power. The essayist retrospect reflects several decades of today’s forms of political murder and examines how they are represented and instrumentalized by the media. At the same time the performer examines the memory and the perspective of the viewer of politically motivated violence and leads the the visitors back into their own memories in a participatory way. Here, the documentation meets a suggestive journey of thought.
COPRODUCTION Theaterdiscounter – Monologfestival 2016 / Lichthof Theater Hamburg – funded by Hauptstadtkulturfonds.
DATES:
17 June 2017 / 6:30 pm
27 October 2016, 7:30 pm
28 October 10 pm
Theaterdiscounter Berlin, Klosterstraße 44, 10179 Berlin
INFO: http://www.theaterdiscounter.de/stuecke/how-to-kill-somebody
FESTIVAL: http://www.theaterdiscounter.de/stuecke/monologfestival-2016
More monologues by Dragana Bulut *** Gintersdorfer/Klaßen *** internil *** PeterLicht *** She She Pop *** Felix Lüke *** Guy Marsan *** Monster Truck *** MS Schrittmacher *** Guillaume Paoli *** Vanessa Stern *** Rike Scheffler *** Malte Schlösser *** Stephan Stock + cobratheater.cobra *** Oliver Zahn
TEAM
CONCEPT / TEXT / MEDIA / PERFORMANCE
Felix Meyer-Christian
ARTISTIC COLLABORATION
Zahava Rodrigo
SOUND
Matthias Reiling
VIDEO-PRODUCTION
Jonas Plümke
PRODUCTION-ASSISTANT
Roman Tkachenko
PRESS ABOUT FESTIVAL
„Keine vorgetäuschten Dialoge mehr; die Kunst des Monologs wird neu erfunden… konzeptuell stark aufgestellt… Mehr noch als die Einzelbeiträge aber – und das ist ein echter Gewinn – wirkt das Festival selbst hier als wertschöpfender Generator. Denn dank der sorgfältigen Programmierung spannen sich Korrespondenzen zwischen den Nummern, die stärkend zurück wirken.” Berliner Zeitung 24.10.201







[:]